Contact Us

Chung Ching Middle School
P. O. Box No. 70
Seria KB1190
Negara Brunei Darussalam

e-mail: ccms1938@gmail.com

For Further Enquiries

Kindergarten Section Telephone No.: +673-3222805

Primary Section Telephone No.: +673-3222961

Secondary Section Telephone No.: +673-3222383

chungching

/chungching

About chungching

This author has not yet filled in any details.
So far chungching has created 362 blog entries.

唱响校园!中正好声音

(诗里亚8日讯)马来西亚90年代与00年代著名歌星刘桂仙女士担任诗里亚中正中学歌唱比赛评审!为了提升学生学习华文的兴趣,以及培养学生歌唱的技巧,诗里亚中正中学中学部华文组于本校金禧礼堂举办了2019年《中正好声音》中学部华语歌唱比赛。该项赛事分成个人组与合唱组,吸引了数十位来自不同年级的学生参与。 刘桂仙女士是马来西亚宝音机构有限公司旗下歌手,曾与赖冰霞、高山、黄一飞及风采姐妹等歌星合作,发行过新年贺岁专辑,也曾经发行过个人专辑《依然爱你》与《给你的信》。本校万分荣幸,得到刘桂仙女士首肯答应担任赛事评审,让参赛者们获益良多。 本校校长洪锡隆博士表示,刘桂仙女士的光临指导,是学生们修来的福气。他冀望学生能寓教于乐,在歌声中埋下学习华文的种子,并茁壮成长。 2019年《中正好声音》中学部华语歌唱比赛的成绩如下:

8月 11th, 2019|Categories: 中学部2019|

诗里亚中正中学举办扯铃训练营2019-新闻稿

汶莱诗里亚中正中学日前聘请马来西亚吉隆坡“绝对铃度扯铃工作坊 ”总教练林良翰先生及教练黄俊文为该校中、小学部扯铃队队员进行为期3 天的训练活动,旨在提升队员扯铃技巧并筹备该校81周年校庆晚宴的演出 。 该校扯铃队自2011年成立,数度受邀到校外参与表演。校方及学生 家长皆鼎力支持此项训练活动;扯铃队队员更是积极参与训练,力求提升 技巧并呈现完美演出。本次训练分别针对表演组队员进行高阶扯铃技巧培 训及指导初学组队员扯铃基本招式。 中正中学校长洪锡隆博士表示很高兴能见证该队队员扯铃技术的进 步,该校鼓励学生多参与课外活动,兼顾课业的同时亦在德智体群美各项 均衡发展。 中正中学扯铃队将参与9月21日的校庆演出,届时将呈现精彩的灯 光铃表演及各项高难度动作,欢迎各界购票入场观赏。

8月 11th, 2019|Categories: 小学部2019|

【出彩!全汶象棋公开赛中正获佳绩】

(诗里亚14日讯)为庆祝苏丹陛下73岁华诞,本校学生日前参加了汶莱象棋公会假汶莱中华中学和平堂举办的《丕显天猛公拿督林德甫纪念盃2019年全汶象棋公开赛》。 此次本校派出了9位学生参加中学组比赛,和1位学生参加小学组比赛,总共10位棋手参赛。5轮的竞赛,在经过23位参赛者的轮番厮杀后,来自十年级的周家维同学以及十一年级的刘满堂同学,都取得了4胜1负的佳绩,成功夺下中学组的亚军与殿军。 至于来自五年级的许善祈同学,则以3胜2负的成绩,在小学组取得殿军的佳绩。此次比赛,本校学生的表现令人激赏! 诗里亚中正中学参加《2019年全汶象棋公开赛》的成绩如下: 中学组:亚军——周家维,殿军——刘满堂 小学组:殿军——许善祈

7月 16th, 2019|Categories: 辉煌成就2019|

中正“音乐与戏剧慈善之夜” 倒数5天!

(诗里亚15日讯)诗里亚中正中学“音乐与戏剧慈善之夜”即将引爆!为了奉献爱心,鼓励学生展现才华,本校将于7月20日(星期六)傍晚五时正至晚上九时正,在本校中学部金禧礼堂隆重呈现改编自经典格林童话《灰姑娘》的英语舞台剧《Cinderfella》! 此次的舞台剧在戏剧表演上翻转了《灰姑娘》的剧情,更加入了音乐元素,势必要让观众们大饱眼福和耳福,不虚此行。除此之外,表演现场还设有摊位贩卖美食、饮料、书籍等,更会展出该校学生专题报告的作品,绝对会让观众们觉得值回票价。该项活动所得的三十巴仙收入,将捐献给慈善机构(Dana Pengiran Muda Mahkota Al-Muhtadee Billah)。 该项活动的门票仅为汶币五元整,吁请公众人士万勿错过!票券已经于6月18日正式发售,反应热烈。有意观赏者,请亲临本校购买,或在办公时间拨电3222383询问详情。购票从速,以免向隅!

7月 16th, 2019|Categories: 中学部2019|

【动之以情,说之以理!中正办演讲暨讲故事比赛】

(诗里亚12日讯)为了培养学生对华文的学习兴趣,提升学生演讲的技巧与基础,本校日前在中学部金禧礼堂举办了《全汶华校中学演讲比赛暨小学讲故事比赛》,成功吸引了汶莱七所华校前来报名与参与。 中学演讲比赛分成华裔与非华裔两组,每组限6名参赛者。小学讲故事比赛仅设一组,共有7位小学生报名参与。此次比赛总共有19位学生报名,并邀请了各华校学生前来观赛,为自己学校的选手加油打气,现场比赛的氛围极其热烈。 评审的部分,本校一改往年聘请马来西亚评审的习惯,特别邀请了汶莱资深华文教师关慧珊师、肖咸江师以及贝荣彩师担任,为赛事评选冠、亚、季军。至于学生们的现场表现,也一致获得评审们的好评。 本校校长洪锡隆博士在致词时表示,很感谢此项活动能获得各华校的支持,踊跃报名,并派出最优秀的学生参赛,齐聚一堂展现才华。洪校长亦称,学生们能上台比赛,老师们厥功至伟。 中学演讲比赛暨小学讲故事比赛的最终成绩如下: 《中学演讲比赛华裔组》 第一名:方以佳(汶中) 第二名:陈莉渟(汶中) 第三名:叶孜盈(奕中) 《中学演讲比赛非华裔组》 第一名:夏美达(汶中) 第二名:希娃(汶中) 第三名:施涵(奕中) 《小学讲故事比赛》 第一名:陈恩怡(中正) 第二名:田小芬(都东) 第三名:李皓(汶中)

7月 16th, 2019|Categories: 中学部2019|

为孤儿献爱心!中正“音乐与戏剧慈善之夜”火热售票中

(诗里亚20日讯)为了奉献爱心,鼓励学生展现才华,诗里亚中正中学今筹办“音乐与戏剧慈善之夜”,将于7月20日(星期六)傍晚五时正至晚上九时正,在本校金禧礼堂隆重呈现改编自经典格林童话《灰姑娘》的舞台剧《Cinderfella》! 由本校中学部师生筹办的此项活动别出心裁,除了在戏剧表演上翻转《灰姑娘》的剧情,同时也加入了音乐元素,势必要让观众们大饱眼福和耳福,不虚此行。现场除了设有摊位贩卖美食、饮料、书籍等,还会展出本校学生专题报告的作品,绝对会令观众们觉得值回票价。该项活动所得的三十巴仙收入,将捐献给慈善机构(Dana Pengiran Muda Mahkota Al-Muhtadee Billah)。 该项活动的门票为汶币五元整。票券已经于6月18日正式发售,欲购票的家长或学生可向本校各班班导师询问及购买。至于公众人士,则欢迎亲临本校购买,或在办公时间拨电3222383询问详情。

6月 28th, 2019|Categories: 中学部2019|

中正学生向网络霸凌说“不!

(诗里亚15日讯)随着科技发达,网络已成为人们生活中不可或缺的需求。为了让学生认识网络犯罪的危害,以及教导学生如何正确地使用社交媒体,诗里亚中正中学今日特意邀请了两位刑事司法部门的副检察官,前来到校为学生进行座谈。 本校校长洪锡隆博士表示,新生代的学生在使用网络与社交媒体时,大部分都没有正确的自我保护意识,以致滋生事端。身为教育工作者,不可以只传授课本知识,更应该注重学生的全人发展,所以本校这次特地邀请网络犯罪的专家,前来学校宣导正确观念。洪校长也期许学生从这次的座谈中获益,不要成为网络世界中的霸凌者或受害者。 此次座谈,一共吸引本校中学部两百多位师生参与聆听。座谈上,官员们指出要求学生停止使用社交媒体,是不可能的事。因此学生更应该理智及有效地利用网络,并认清网络的危害,保护自己,避免成为网络诈骗的下一个受害者而不自知。

6月 28th, 2019|Categories: 中学部2019|

中正校内华语演讲赛成绩出炉

诗里亚25日讯)为了提升学生学习华文的兴趣、培养学生演讲的技巧以及选拔人才参加全汶华校中学演讲比赛,诗里亚中正中学中学部华文组于该校金禧礼堂举办了《2019年校内华语演讲比赛》。该项赛事分成华裔组与非华裔组,吸引了来自不同年级的10位学生参与。 此次比赛的优胜者,将有机会代表本校参与定于2019年7月12日举行的《全汶华校中学演讲比赛》,与来自全国各地的演讲者们相互观摩切磋。本校校长洪锡隆博士乐于推动中华文化事业,认为此类型的比赛可进一步提升学生学习华语的兴趣,并提醒学生们学习华语的重要性。 诗里亚中正中学《2019年校内华语演讲比赛》的成绩如下: 【华裔组】 冠军 黄国正(9S) 亚军 汤得心(10A) 季军 吴祉瑶(7L) 【非华裔组】 冠军 莉莎(10S) 亚军 黛娜(10S) 季军 吴海伦(10S)

6月 28th, 2019|Categories: 中学部2019|

中正师生同欢乐 携手共庆儿童节

(汶莱诗里亚4日讯)汶莱诗里亚中正中学校长洪锡隆博士呼吁广大民众,一起携手保护我们国家未来的主人翁。 校长洪锡隆博士表示,儿童是未来国家的栋梁,未来国家的建设掌握在他们的手里。因此儿童应该要受到学校及父母的特别关注和关心。 今年儿童节活动备有精彩“欢乐时刻”,由学生们上台带动舞蹈及唱歌节目,师生们在准备过程中所付出的时间和精神值得赞扬。当天还邀请家长、校友及老师串演卡通人偶,为现场学生带来惊喜连连。本次儿童节活动获得中正中学校董吴雪梨律师的赞助,以及热心家长李现好及刘桂仙伉俪的大力支持。 儿童节表演活动结束后,学生们还按照班级进行趣味竞赛,在游戏中培养团队精神,为自己的班级争取荣耀。游戏结束后,校方也将恩物送给全体学生。最后,学生们在班导师的带领下回到各自的班级进行班级派对,享用父母为他们准备的茶点,度过了难忘的儿童节。

6月 28th, 2019|Categories: 小学部2019|

《校园之星华语歌唱赛 李倩瑢、罗婉柔夺冠》

诗里亚中正中学小学部为了激发学生学习华文的兴趣,让学习华文 变得更有趣,已于2018年4月27日(星期六)在小学部综合礼堂举办 “2019年校园之星华语歌唱比赛”。 本次歌唱比赛分为高年级组(四年级至六年级)及低年级组(一年 级至三年级),参赛人数共有15名。 本次比赛中,每位歌手都在舞台上展现自己美妙的歌声,赢得在场 师长及同学的热烈掌声。低年级学生年纪虽小,但在父母的鼓励下,都 勇于尝试上台参与比赛。 该校感谢奖品赞助人吴雪梨董事及刘桂仙老师,也感激曾担任歌手 的刘桂仙老师、本校中学部林秀徽老师及张惠婕老师为此次歌唱比赛担 任评判员。刘桂仙老师在讲评时也称赞歌手们勇于上台,愿意花时间练 习唱歌,同时也提醒同学们在歌唱比赛中选歌的重要性,请学生尽量不 要选择歌词太长的歌曲。 “2018校园之星华语歌唱比赛”成绩如下: 高年级组 冠军 五年级茉莉班 李倩瑢《幸福的脸》 亚军 五年级茉莉班 许善祈《蜗牛》 季军 五年级茉莉班 韩乐宣 《童年》 低年级组 冠军 二年级百合班 罗婉柔《我想有个家》 亚军 三年级茉莉班 陈恩怡《隐形的翅膀》 季军 三年级茉莉班 严法拉《小白船》

6月 28th, 2019|Categories: 小学部2019|